Taigi daug kuo pasigirti negaliu - praleidau nemažai paskaitų, kai kuriose tiesiog miegojau ar nuoširdžiai nekenčiau dėstytojo, vis dar neturiu knygų. Bet viskas yra pateisinama.
Praleidau paskaitas dėl nesveikai sumakaluoto tvarkaraščio - vienu metu vyksta po tris paskaitas, tad nori nenori reikia kažką rinktis.
Miegojau, nes paskaitos pas mus dažnai būna užmušančiai nuobodžios, ir dėstytojai arba ilgiausiai aiškina tokius primityvius dalykus, kurių šiaip net nereiktų aiškinti, arba kalba taip greitai, kad net patys italai nespėja konspektuoti. Be to šią savaitę įvyko du renginiai - mano bučiokės Miryam gimtadienis ir erasmus atsisveikinimo/pasisveikinimo vakarėlis, tad miego erasmus žmonėms niekada nebus per daug.
O nuoširdžiai nekenčiu tik vieno dėstytojo - dėstančio anatomiją ir histologiją. Bet čia nieko keista, nes jo nemėgsta absoliučiai visi, tikriausiai įskaitant ir jo žmoną, mat ta būna visada susiraukusi (ji man dėsto fiziologiją).
Neturiu knygų, nes buvau pasiryžusi jas pasiimti šiandien - t.y. penktadienį, tačiau pagalvojau, jog būtų šventvagiška PENKTADIENĮ vilkti namo 10 000 psl. skaitalus.
 |
| Ak, tie mūsų liūdni penktadienio rytai. Aš vėluoju penkiolika minučių, italai pusę valandos, dėstytoja valandą. |
Paskaitos
Fiziologija
Dėstytoja - moteris, kas šiaip kiek spėjau pastebėti nėra itin dažnas reiškinys Italijoje. Kalba greitai (niekas nespėja nieko rašyti), bet kas keisčiausia, jog viską suprantu. Didžiausias jos minusas, kaip jau minėjau - tai jos sutuoktinis. Na, bet šiaip ar taip neplanuoju laikyti šio egzamino, tad bent jau turėsiu laisvą penktadienį, kas erasmus žmonėms turėtų būti privalomas dalykas.
Bendroji patologija ir fiziopatologija
Dėstytojas siaubingai nuobodus, bet jis vienintelis prieš visą auditoriją padėkojo man, kad išdrįsau atvažiuoti čia į Italiją, pagyrė, kad mokausi italų kalbos, ir leido laikyti egzaminą anglų kalba, ir netgi RAŠTU (itin retas reiškinys Italijoje).
Farmakologija
Gėda prisipažinti, bet dar šioje paskaitoje nebuvau, bet grupiokai pasakojo, kad bus LABAI sunku. O kas smagiausia yra, tai, jog dėstytojas - iš Sicilijos. Tad mano grupiokai sakė, kad nelabai jį supranta dėl ryškaus akcento. Taigi sėkmės man lankant jo paskaitas, turbūt ir šis egzaminas nuplaukia.
Biochemija
Dėstytoja iš pradžių pasirodė nelabai normali, bet įpusėjus paskaitą ir dar po jos asmeniškai pasikalbėjus, pakeičiau savo nuomonę. Beje, ji vienintelė įspėjusi, kad nepropaguoja vėlavimo kulto. Bandysiu mokytis šį dalyką anglų kalba, o egzamine teliks viską išversti į italų kalbą. Žinau, skamba neįmanomai, bet aš tai padarysiu.
Bendroji veterinarinė anatomija, topografija, klinikinė anatomija ir histologija
Na, egzaminas būna siaubingas, dėstytojas - išsireiškiant itališkai yra stronzo di merda . Viskas tuo ir pasakyta.
Beje, įvyko pirmoji praktinė paskaita prozektoriume. Neišvydome nieko įspūdingo, tik keletą organų, tačiau atsirado apalpusių italų. Jūs turbūt juokaujat. Kam reikia studijuoti tokį dalyką, jei turi tokių problemų?
Popaskaitinė veikla
Miryam gimtadienis praėjo gana įdomiai. Pas mus susirinko ispanai ir italai. Italai sėdėjo vienam kambario kampe ir apkalbinėjo ispanus, o šie kaip visada amžinai laimingi nuoširdžiai šventė Miryam gimtadienį. Kadangi nepriklausau nei vienai iš šių etninių grupių, tad kaip visada teko išlaikyti pusiausvyrą ir bendrauti su visais. Laimei ispanų tarpe yra bent keletas žmonių - tragiškai, bet visgi kalbančių angliškai. Na, o vėliau protingai konstatavo vienas ispanas: "Noches
alegres, mañanas tristes".
 |
| Italų - ispanų susivienijimas (ir, žinoma, aš - ne į temą) |
Erasmus atsisveikinimo/pasisveikinimo vakaras buvo smagus. Vėlavau į jį valanda, tačiau buvau pernelyg punktuali, mat ispanai vėlavo trimis valandomis. Na, bet smagiausias dalykas, jog pagaliau mūsų tarpe skambėjo ANGLŲ KALBA. Atvyko šešios studentės iš Bulgarijos, Lenkijos ir Portugalijos, kurios kalba TIK angliškai. Tad man kaip visada teko vertėjauti, mat ESN Teramo niekas nekalba angliškai. Bet aš jau pripratusi.
Taip pat mane supažindino su būsimu veterinarijos profesoriumi, kuris turi šiokį tokį autoritetą mano fakultete, ir pažadėjo eiti pakalbėti su mano profesoriais, nes pagaliau supratau kodėl man taip sunku čia mokytis. Taigi esu PIRMOJI tokia jauna vet. studentė Terame. Pirmaisiais metais visi egzaminai yra labai sunkūs, plačios apimties, o kadangi esu pirmoji, tai dėstytojai nežino kaip su manimi elgtis, ko iš manęs reikalauti, tad, kad nepasirodytų man per mažai, jie reikalauja iš manęs daugiau nei iš italų. Na, bet kaip sakau šiomis dienomis visiems sopravviverò tutto.
Po šio oficialaus erasmus vakaro laukė ispaniškas pratęsimas, tačiau visi naujieji erasmus draugai buvo kiek išsigandę, juk viskas čia taip nauja, nesiseka susikalbėti ir panašiai, tad patraukė namo, na, o aš su keliais italais nusigavau į Olmo. Jau po pirmųjų minučių nustojau skirti italų ir ispanų kalbas. Pati nepajutau kaip pradėjau vietoj itališko "come" vartoti ispanišką "como" , "dimmi" - "dime" ar vietoj "perche" - ispanišką "porque". Na, bet man tai visai tinka, nes nusprendžiau mokytis ispanų kalbą. PAGALIAU.
Šeštadienį laukia paskutinis vakarėlis - tai kažkokios ispaniškos šventės paminėjimas čia Terame. Viskas bus labai ispaniška, tačiau tikiuosi būti ne vienintelė ne ispanė.
Pabaigai - atėjo laikas atiduoti muzikinę duoklę Lietuvai. Vaidas su daina "Ieškok manęs"
Ciao,
...
Komentarų nėra:
Rašyti komentarą